沾衣欲湿杏花雨下一句

诗词鉴赏
2024 05-10 15:36 点击:
沾衣欲湿杏花雨下一句

       我很荣幸能够为大家解答关于沾衣欲湿杏花雨下一句的问题。这个问题集合囊括了沾衣欲湿杏花雨下一句的各个方面,我将从多个角度给出答案,以期能够满足您的需求。

1.մ????ʪ?ӻ?????һ??

2.沾衣欲湿杏花雨的下一句和整首诗的意思 沾衣欲湿杏花雨全诗及译文

沾衣欲湿杏花雨下一句

մ????ʪ?ӻ?????һ??

       它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。

       出处:《绝句·古木阴中系短篷》作者志南?朝代宋。

       古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。

       沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。

       译文:

       我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。

赏析:

       这首诗,写诗人在微风细雨中拄杖春游的乐趣。诗前两句叙事。写年老的诗人,驾着一叶小舟,停泊到古木阴下,他上了岸,拄着拐杖,走过了一座小桥,去欣赏眼前无边的春色。诗人拄杖春游,却说“杖藜扶我”,是将藜杖人格化了,仿佛它是一位可以依赖的游伴,默默无言地扶人前行,给人以亲切感,安全感,使这位老和尚游兴大涨,欣欣然通过小桥,一路向东。

       历来写春的句子,或浑写——“等闲识得东风面,万紫千红总是春”(朱熹《春日》),或细写——“花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞”(徐元杰《湖上》),志南这首诗将两者结合起来,既有细微的描写,又有对春天整个的感受,充满喜悦之情。

       诗写景凝练,意蕴丰富,读来使人如闻似见。尽管在此之前,“杏花雨”、“杨柳风”这样的诗境已广泛为人们所用,但真正成为熟词,不得不归功于志南这两句诗。元代虞集脍炙人口的《风入松》的名句“杏花春雨江南”所描绘的意境,除了受陆游诗“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花”影响外,或许也曾受此启发。

沾衣欲湿杏花雨的下一句和整首诗的意思 沾衣欲湿杏花雨全诗及译文

       1、沾衣欲湿杏花雨下一句是:吹面不寒杨柳风。

        2、《绝句·古木阴中系短篷.

        作者志南 朝代宋

        古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。

        沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。

        3、译文

        我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。

       1、沾衣欲湿杏花雨的下一句是:吹面不寒杨柳风。出自(南宋)释志南的《绝句》。

        2、原诗为:

        《绝句》

        (南宋)释志南

        古木阴中系短篷,杖藜扶我过桥东。

        沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。

        3、释义:

        停船上岸,我把带篷的小船,系在一棵参天古树的树荫下;拄着藜杖,走过东面的一座桥。

        阳春三月正是杏花开放的季节,春天的细雨淅淅沥沥打湿了我的衣裳;春风拂面,带来杨柳清新的气息,暖暖的令人心旷神怡。

       好了,今天关于“沾衣欲湿杏花雨下一句”的话题就讲到这里了。希望大家能够通过我的介绍对“沾衣欲湿杏花雨下一句”有更全面、深入的认识,并且能够在今后的实践中更好地运用所学知识。

The End